Libros de The Witcher en orden
Publicado el
Los libros de The Witcher se leen en un orden que no coincide con el de publicación, y esa es la primera cosa que hay que saber. Los dos primeros no son novelas sino colecciones de relatos — El último deseo y La espada del destino —, y son imprescindibles: ahí está el Geralt que todo el mundo conoce y ahí aparece Ciri. Después van las cinco novelas de la saga, seguidas y sin saltarse ninguna, porque en realidad son una sola historia partida en cinco. Y al final, dos precuelas que Sapkowski escribió décadas más tarde y que están pensadas para quien ya lo ha leído todo. La segunda cosa que hay que saber, y que en 2026 duele más: **en español están descatalogados**. Al final te cuento por qué y qué opciones quedan.
Cómo leer los libros de The Witcher en orden
1El último deseo (1993)
Siete relatos cosidos por una historia marco: Geralt se recupera de una pelea en un templo y va recordando trabajos anteriores. Son cuentos populares puestos del revés — la Bella y la Bestia, Blancanieves, una princesa convertida en monstruo por una maldición — resueltos por un tipo al que pagan por matar bichos y que casi siempre descubre que el monstruo de verdad es otro. Aquí conoce a Yennefer y aquí está la escena de la estirge que ha ilustrado media franquicia. Es el mejor sitio para empezar y el libro que engancha o no engancha.
2La espada del destino (1992)
Seis relatos más, y el momento en que la saga deja de ser un pasatiempo: aparece Ciri, aparece la ley de la sorpresa y Geralt se encuentra atado a una niña que no ha pedido. La fecha despista — en Polonia salió un año antes que El último deseo — pero se lee después, porque continúa aquellas historias. Es mejor que el primero y contiene los dos o tres mejores relatos que ha escrito Sapkowski.
3La sangre de los elfos (1994)
Empieza la novela larga. Ciri se entrena en la fortaleza de los brujos mientras el norte se prepara para una guerra y media docena de facciones empieza a buscarla. Cambia el ritmo por completo: menos monstruo de la semana y mucha más política, con capítulos enteros de gente hablando en salas cerradas. A quien viniera buscando más relatos le desconcierta, y termina en mitad de una escena porque las cinco novelas son una sola.
4Tiempo de odio (1995)
El golpe de estado de los magos en la isla de Thanedd parte la saga en dos y deja a los tres protagonistas separados y malheridos, con Ciri perdida en un desierto. Es el libro donde la guerra deja de ser una amenaza de fondo y empieza a pasarle por encima a todo el mundo. Duro, rápido y sin un solo capítulo de respiro.
5Bautismo de fuego (1996)
Geralt cruza medio continente buscando a Ciri y va reuniendo por el camino a la mejor compañía de toda la saga: el bardo Jaskier, la arquera Milva, un vampiro barbero llamado Regis y un caballero enemigo. Es una novela de camino, con más conversación que espada, y el libro donde los secundarios se comen al protagonista. Para mucha gente es el mejor de los cinco.
6La torre de la golondrina (1997)
Aquí la novela se la queda Ciri: su banda de bandidos adolescentes, su huida y las cosas que le hacen y que hace, contadas sin ahorrar nada. Es el libro más oscuro y también el mejor escrito, con una estructura que salta en el tiempo y va reconstruyendo lo que pasó a partir de lo que otros cuentan. No es una lectura cómoda y no pretende serlo.
7La dama del lago (1999)
El final, contado desde una historia marco situada siglos después, con la guerra desembocando en una batalla enorme y los tres protagonistas convergiendo por fin. El desenlace lleva veinticinco años discutiéndose y hay lectores que no lo perdonan. Justo después de donde termina este libro empiezan los videojuegos de CD Projekt.
8Estación de tormentas (2013)
Catorce años después del final, Sapkowski volvió con una novela suelta ambientada antes de todo: a Geralt le roban las espadas y se mete en un lío de magos, política de gremios y un monstruo poco corriente. No añade nada a la historia principal y no falta hacía ninguna, pero se lee de un tirón y tiene el Sapkowski más gamberro. Déjala para el final.
9Encrucijada de los cuervos (2024)
La novela más reciente, publicada en Polonia en 2024 y traducida a diecinueve idiomas en 2025: el primer trabajo de Geralt recién salido de la escuela de brujos, con dieciocho años, sin fama y sin saber lo que hace. Es otra precuela y también está pensada para quien ya conoce al personaje, porque la gracia está en ver de dónde viene. **No existe edición en español**, y por lo que se sabe no la va a haber pronto.
Personajes principales de The Witcher
Geralt de Rivia
Un brujo: un mutante entrenado desde niño para matar monstruos, estéril, de reflejos imposibles y con fama de no tener sentimientos, cosa que el propio libro se encarga de desmentir cada cincuenta páginas. Repite que es neutral y que no elige bando, y no cumple ni una sola vez.
Ciri
La heredera de Cintra a la que Geralt queda atado por un juramento, y la verdadera protagonista de las novelas — algo que sorprende a quien llega desde los videojuegos, donde el protagonista es él. La saga es, en el fondo, la historia de una niña a la que todo el mundo quiere usar.
Yennefer de Vengerberg
Hechicera, difícil, brillante y con muy mal carácter, unida a Geralt por un deseo pedido a un genio en el primer libro. Su relación con él es una de las mejores cosas de la saga precisamente porque no funciona: se hacen daño, se separan y vuelven.
Jaskier
El bardo — Dandelion en las traducciones inglesas —, cobarde, mujeriego y pesado, y el mejor amigo que tiene Geralt. Es quien convierte los trabajos del brujo en canciones y, por tanto, el responsable de la leyenda que le persigue por todo el continente.
Regis
Un vampiro de cuatrocientos años, abstemio, educadísimo y barbero de profesión, que aparece en Bautismo de fuego y se queda. Es el mejor personaje que Sapkowski creó fuera del núcleo original y la prueba de que la saga funciona mejor cuando se relaja.
Sobre Andrzej Sapkowski
Andrzej Sapkowski nació en Łódź en 1948, estudió economía y se pasó años trabajando en comercio exterior. Escribió su primer relato de brujos a los treinta y ocho, en 1986, para el concurso de una revista polaca de ciencia ficción: quedó tercero y le cambió la vida. Su idea era darle la vuelta al cuento de hadas eslavo, con un protagonista al que se le paga por resolver lo que en los cuentos resuelve el destino. Vendió a CD Projekt los derechos para videojuegos por una cantidad fija, sin porcentaje, convencido de que aquello no iba a funcionar; años después, con la saga vendiendo decenas de millones de copias, reclamó una compensación y las dos partes llegaron a un acuerdo en 2019. Sigue diciendo en las entrevistas que los libros no son de los juegos, sino al revés.
Conclusión: el orden de lectura y el problema de conseguirlos
El orden es este: El último deseo, La espada del destino, y después las cinco novelas seguidas — La sangre de los elfos, Tiempo de odio, Bautismo de fuego, La torre de la golondrina y La dama del lago. Las dos precuelas, Estación de tormentas y Encrucijada de los cuervos, al final: las dos ocurren antes, pero están escritas para quien ya conoce a Geralt. No empieces por ellas y no empieces por las novelas saltándote los relatos, que es el error más común. Ahora la mala noticia: **los libros llevan años sin reeditarse en español**. La editorial Alamut no ha podido renovar los derechos, el asunto está bloqueado en la negociación con el entorno del autor, y el resultado es que han desaparecido de las librerías. Hoy solo se encuentran de segunda mano y a precios de coleccionista: he visto La sangre de los elfos a 750 euros y Estación de tormentas por encima de los 1.800. Las opciones que quedan son la biblioteca, el mercado de segunda mano con paciencia, o leerlos en inglés, donde están todos en catálogo, baratos y con la novela nueva incluida. Y si vienes de los videojuegos: no hacen falta para jugar, porque los juegos ocurren después de La dama del lago y funcionan solos, pero explican de dónde sale todo, y sobre todo explican a Ciri.
